Vous êtes ici :

Une fois la création de votre questionnaire terminée, vous pouvez utiliser le module traduction de Selvitys, boosté par l’IA, pour le traduire automatiquement dans les langues de votre choix, en quelques clics.

1. Cliquez sur le bouton « Traduction » en haut à gauche du menu du questionnaire.
2. Une fenêtre s’ouvre pour vous permettre de choisir la langue par défaut de votre questionnaire.
3. Cliquez sur « Save » pour valider.

1. Cliquez sur le bouton « + » en haut à droite du menu « Languages ».
2. Sélectionnez une langue parmi plus de 50 options disponibles, en faisant défiler la liste ou en tapant directement son nom.
3. La traduction se génère automatiquement grâce à notre IA intégrée.

À savoir : Les langues sont affichées dans leur écriture native. Par exemple, il faut rechercher « English » plutôt que « Anglais ». De plus, seules les langues sélectionnées lors de la création du questionnaire seront disponibles pour l’analyse des résultats. Il est donc important de bien les définir dès le départ.

Si une erreur apparaît dans la traduction automatique, vous pouvez la corriger directement dans le champ concerné. Enfin, pour visualiser l’ensemble de votre questionnaire traduit, utilisez le mode « Aperçu » disponible en haut à gauche de votre écran.